Время: 17.11.1534

Место: замок Хоэншвангау и его окрестности.

Действующие лица: Игорь Цепеш, Ольгерд Цепеш.

Описание ситуации:
Очередная свара между вампирскими родами грозит превратиться в настоящую войну. Причиной конфликта являются власть, земли и богатства. Но что может сделать малоизвестный и небогатый род Зальтруе против могучих Цепешей. Ничего. И чтобы иметь в руках хоть какой-то козырь, Зальтруе захватывает двух молодых Цепешей в качестве заложников, чтобы начать диктовать свои условия.